فصل چهارم برنامه SJ Return
**همراه با ساب فارسی**
ساب قسمت اخر(108) اضافه شد
Ep 81-480
Ep 81-720
Farsi Sub
**
Ep 82-480
Ep 82-720
Farsi Sub
**
Ep 83-480
Ep 83-720
Farsi Sub
**
Ep 84-480
Ep 84-720
Farsi Sub
**
Ep 85-480
Ep 85-720
Farsi Sub
**
Ep 86-480
Ep 86-720
Farsi Sub
**
Ep 87-480
Ep 87-720
Farsi Sub
**
Ep 88-480
Ep 88-720
Farsi Sub
**
Ep 89-480
Ep 89-720
Farsi Sub
**
Ep 90-480
Ep 90-720
Farsi Sub
**
Ep 91-480
Ep 91-720
Farsi Sub
**
Ep 92-480
Ep 92-720
Farsi Sub
**
Ep 93-480
Ep 93-720
Farsi Sub
**
Ep 94-480
Ep 94-720
Farsi Sub
**
Ep 95-480
Ep 95-720
Farsi Sub
**
Ep 96-480
Ep 96-720
Farsi Sub
**
Ep 97-480
Ep 97-720
Farsi Sub
**
Ep 98-480
Ep 98-720
Farsi Sub
**
Ep 99-480
Ep 99-720
Farsi Sub
**
Ep 100-480
Ep 100-720
Farsi Sub
**
Ep 101-480
Ep 101-720
Farsi Sub
**
Ep 102-480
Ep 102-720
Farsi Sub
**
Ep 103-480
Ep 103-720
Farsi Sub
**
Ep 104-480
Ep 104-720
Farsi Sub
**
Ep 105-480
Ep 105-720
Farsi Sub
**
Ep 106-480
Ep 106-720
Farsi Sub
**
Ep 107-480
Ep 107-720
Farsi Sub
**
Ep 108-480
Ep 108-720
Farsi Sub
**
سلام عشقا شاااااااااااااد و پر انرژی باشییییید
یه سوال لایو هایی که بجه ها برای SJ Return 4 گذاشتنم میزارین؟؟ مثلا اونجایی که تیر اندازی داشتن
سلام عزیزم
اگه قرار باشه ترجمه بشه چیزی ، حتما میزاریم
بوسسسسس عاشق تووووووونم
سلام قشنگ هایی من???????????????⛧⛧❤⛧❤⛧⛧⛧?????❤❤❤ خسته نباشید نفسااااا??????????????????????????????????????❣❣???????????????????
یه سوال داشتم می دونم ربطی به موضوع ندارها? می خواستم بپرسم می دونید مه جدری میشه البوم های بچه ها رو تهبه کرد یعنی سایتی خواستی براش هست??❣❣❣❣❣
سلام. به کانالهای سفارش توی تلگرام باید بگید
مرسیییییی عزیزمممممم بوووووووس
سلام خسته نباشید
زیرنویس قسمت ۹۳ درست نیست
لینک ها درستن
مرسی از سایت خوبتون من تازه به فندوم ماحق شدم و دنبال هرچی گشتم اینجا پیدا کردم،
ببخشید من تو اینترنت یه تیکه از برنامه ای رو دیدم اسمش super junior return s4 fanship بود می خواستم بدونم اونم برای دانلود می زارین؟
سلام. خیلی خوش اومدین
همین برنامه اس. منتهی اگر اکانت ویزه داشته باشین میتونین کامل ببینین
ولی اگر نداشته باشید همینطوری کوتاه که پخش میشه باید ببینید. که عقب تر از اون ورژن پولیه
سلام ببخشید ویلاگای ریووک اگینو نمیزارریدد
سلام. برای دانلود شاید ولی ساب نه
سلام العلیکم
میخواستم یه چیزی بگم
قصد توهین ندارما
ولی بعضی از مترجم هاتون مثل saeede یا shiva خیلی نمیدونم چجوری بگم بی معنی ترجمه میکنن بعضی وقتا اصلا متوجه نمیشم چی میگن خدایی حیف نیست تیمی به این خوبی اینجوری خراب شه؟لطفا این رو قرار نده و فقط بخون چون ممکنه اون دو نفر ناراحت بشن
سلام! نه میزارم بمونه چون میخوام از مترجمام دفاع کنم! شما به کسایی این حرف رو زدی که من به کارشون ایمان دارم
این دونفری که شما میگی حداقل 3 ساله دارن ترجمه میکنن و اونقدری کارشون خوب هست که تا الان با دل و جون برای کارامون زحمت کشیدن. و شما اولین نفری هستی که این حرف رو میزنی!!
بعدم من مدیر بدون ویرایش هیچ فایلی رو نمیزارم ، اگر ایرادی باشه که نیست، به من وارده
از طرفی برنامه های تلویزیونی اغلب یه سری حرفای که به زبان خودشون معنا داره، ما باید برای ترجمه حرفاشون به فارسی، جمله بندی خودمون رو درست کنیم. اگه چیزی متوجه نشی بخاطر بی معنی بودن حرف ها و جوک هاشونه. نه ترجمه!
بعد از این لطفا این حرفاتون رو به ای دی خودم توی تلگرام بگین
سلامممممم خدمت مدیر گل مون وتیم ترجمه عشق مون
یه سوال می دونید چطور میشه عضو فن کلاپ بچه ها شد راستش من تازه الف شدم خیلی بلدنیستم
مرسیییییییییی بووسس
سلام چرا قسمت های جدید رو نمیذارین؟
این هفته پخش نشد
سلام خسته نباشین قسمت 97 کی میاد؟
سلام. دوشنبه
سلام❤ خیلی ممنونم از تیم خوبتون خسته نباشین همگی?❤ ببخشید یه سوالی داشتم. این فصل کلا چند قسمته؟
سلام. مشخص نیست جانم
سلام
اگه امکان داره فایل زیرنویس رو یکجا برای دانلود قرار بدید
ممنون از زحماتتون و تیم ترجمه عالیتون
فعلا که تا 80 گذاشتیم. حالا بقیه اش همینجوری تکه
سلام
قسمت 103 رو دیدم توی کانال تلگرام گذاشتین ولی چرا تو سایت نیست؟تو سایت لطفا قرارش بدین ممنون❤️
لطفا از کانال دانلود کنید
سلام ممنون از زحمات شما خسته نباشید.
فقط اینکه فایل قسمت 102 فرمت 720، اشتباه آپلود شده.
چک شد
اون قسمت کی ار وای هم همینجان؟کدوم قسمته؟
ببخشید قسمتای کی ار وای کجان؟
همونی که کیوهیون و ریووک با همن توش
اااااای خدا چراااااااا تموم شد هعییییییی
سلام سلام
ممنون از سایت عالیتون
میشه زیرنویس قسمتای قبلم بذاریییییین ؟
سلام . تمامی قسمت ها و فصل ها هست
سلام. خسته نباشید.
میشه لطفا زیرنویس های این فصل رو به صورت فایل فشرده یک جا بذارین ؟؟؟
دو پارتش گذاشته شده. فعلا همونا رو دانلود کنین تا بعد
سلام خسته نباشید. ببخشید اون قسمت های مربوط به اماده سازی البوم توی فن شیپ پخش شده فقط؟ یعنی نمیاد ویدئوهاش؟
سلام. به این زودیا نه نمیاد
سلام بر شما خسته نباشین اول از همه ممنونم بابت ترجمه زیباتون نهایت لذت رو بردیم واقعا ممنونم بعد اینکه گویا قسمت 91 و 93 یکین…هردو قسمت 91 هستن ممنون میشم تصحیح کنین
ممنون از لطفت. لینک این قسمتها کیفیت 480 برای ماست که درسته
من 720 دانلود کردم و دیدم اینجوریه…ینی 720 قسمت93 نیست و باید 480 دانلود کنم؟
بهتره امتحان کنی
سلام ممنون برای وقتی که میزارین و ترجمه های خوبتون??
میشه لطفا لینک ۷۲۰ قسمت ۹۳ رو درست کنین
لینک برای قسمت ۹۱ با اینکه اسم فایل ۹۳
من ۳ بار دانلود کردم فکر میکردم من اشتباه دانلود میکنم ولی مشکل از لینک بود و قسمت ۹۳ نیستش
salam khaste nabashid vaghan
mrc ke in barnameye zibaro gharar dadid